“Người đàn bà vô gia cư”: Bi kịch từ chứng trầm cảm sau sinh


“Người đàn bà vô gia cư”: Bi kịch từ chứng trầm cảm sau sinh

P.V 17:16 26/6/2017

Trầm cảm sau sinh là chứng bệnh nguy hiểm, nhưng vẫn bị coi nhẹ, thậm chí lờ đi, để rồi dẫn đến những hậu quả nghiêm trọng. Đây không chỉ là vấn đề ở Việt Nam mà còn là thực trạng đang diễn ra ở nhiều nước trên thế giới. Đó cũng là cảm hứng cho tác giả Katarzyna Michalak viết cuốn tiểu thuyết đầy ám ảnh, kể về câu chuyện của “Người đàn bà vô gia cư”.

Câu chuyện xoay quanh Kinga Krol, một phụ nữ bị mắc chứng trầm cảm sau sinh. Cô luôn nhìn thấy trong đầu cảnh tượng bọn mafia Nga sẽ bắt cóc con gái cô để lấy tạng bán. Nhiều lần Kinga nói với cha mẹ về sự bất thường của cô. Nhưng họ để ngoài tai.

Kinga-điên đã quyết định bảo vệ đứa con bằng cách “giấu” nó trong cái hố và phủ lá bên trên. Thật bất hạnh là cô gặp tai nạn. Hai ngày sau cô mới tỉnh dậy để gào thét mọi người hãy đi tìm con gái lại cho cô. Cảnh sát vào cuộc. Tất thảy mọi người đều ra sức kiếm tìm ,nhưng không có kết quả.

Ảnh minh họa

Cô bị kết tội giết con, nhưng được trắng án nhờ “mắc bệnh tâm thần”, rồi ngay lập tức bị giam trong bệnh viện dành cho những người điên. Sáu tháng sau, cô được xuất viện, không gia đình, người thân, bạn bè. Kinga trở thành người đàn bà vô gia cư, lang thang trên đường phố, ở các nhà ga, kiếm ăn trong các thùng rác, ngủ nơi gầm cầu hoặc trong hang ổ đào dưới lều vườn hoang.

Đêm Giáng sinh, đúng lúc cô định tự tử - lần thứ 9 - thì nữ phóng viên Aska, trớ trêu thay, cũng chính là nhân tình của chồng cũ Kinga xuất hiện. Cô nhà báo từng là kẻ phá hoại hạnh phúc gia đình, giờ cứu giúp Kinga, tìm cho người đàn bà bất hạnh nơi ở và công việc… Dần dà, Kinga tin tưởng và kể lại toàn bộ cuộc đời mình cho Aska với hy vọng câu chuyện đó trở thành thông điệp gửi đến những bà mẹ mắc bệnh trầm cảm sau sinh. Cô không mong tội lỗi của mình được xóa bỏ mà chỉ mong câu chuyện của mình sẽ giúp bà mẹ nào đó và có thể cứu được đứa trẻ vô tội.

Về phần Aska, dẫu còn đắn đo, lo ngại, cô đã quyết dịnh: “Lần đầu tiên kể từ ngày tìm hiểu 'vấn đề Kinga', tôi cảm thấy sợ. Tôi lo ngại rằng kể lại câu chuyện của Kinga cho người dân Ba Lan biết liệu có nghĩa lý gì không? Hay làm vậy là tôi lại càng hại chị. Tuy nhiên… Kinga kể câu chuyện không phải cho chị mà cho người mẹ khác, những người đang lâm vào tình cảnh tương tự. Phải chăng bố mẹ người mẹ thứ hai này sẽ đọc bài báo và nhận ra điều mà bố mẹ Kinga không muốn nhận ra? Thông điệp của bài báo này là như vậy. Chính vì thế mà tôi viết. Tôi phải nhớ điều này”.

Khốn thay, tấm chân tình của Kinga đã không được đền đáp: sự thật về cuộc đời của cô đã bị bọn trục lợi bóp méo, thổi phồng. Liệu một phụ nữ bất hạnh, mất hết niềm tin, có thể vượt qua sự lên án của xã hội?

Cuốn tiểu thuyết “Người đàn bà vô gia cư” mang thông điệp đầy tính nhân văn về vấn đề bảo vệ phụ nữ và trẻ em, thông qua việc đi sâu vào câu chuyện cụ thể, với những rắc rối trong quan hệ gia đình, vợ - chồng, mẹ - con, tình yêu, tình bạn… cùng những kịch tính không thể thiếu của thể loại tiểu thuyết. Trong tác phẩm tồn tại song song hai căn bệnh hiểm hóc: bệnh trầm cảm sau sinh và đại dịch ích kỷ - vô cảm, nguồn cơn cho những bi kịch chồng chất.

Tiểu thuyết tâm lý xã hội của nữ văn sĩ Ba Lan Katarzyna Michalak “Người đàn bà vô gia cư” đã đoạt giải cuộc thi “Cuốn sách hay nhất mùa hè 2013” tại quốc gia này. Sách được chuyển ngữ sang tiếng Việt bởi dịch giả Lê Bá Thự, do Nhà xuất bản Phụ Nữ giới thiệu. 


P.V

Từ Khóa :